LLASSÚS, [LASSUS, LASUS] adv.
Allà sobre; allà damunt.
"Los altres que romangueren lassus com foren molt combatuts, reteren se..." Rei Pere del Punyalet Crònica (Rei Pere del Punyalet) (ed. Coroleu, 1885) cap. III, 26
"Adonchs .j. angel d aquels de dins garda lasus al mur e viu l anima..." Visió de Tundal (Tuglat) 762. Llegendes de l'altra vida.
"E es creayre e senyor E vol la puella d amor Mays que quant ha creat sajus E lasus, enfora Jesus;" Llull, Ramon Hores de Santa Maria De Matines, IV
"E nos dixem a .j. escuder: -On es lo porter? E dix ell: -Lasus sol estar." Rei Jaume I Crònica (Rei Jaume I) (ed. Aguiló, 1873) 32
"... e feren fer la creu a martellades e digueren que Jesu Christ metessen lassus..." Pasqual, Pere (atribució falsa) Llibre de Gamaliel XIX
| | |